Politique de confidentialité du site Web

Cette page décrit comment gérer le site en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent ou utilisent les services qu’il propose.Les informations sont fournies uniquement pour ce site et non pour d’autres sites Internet pouvant être consultés par l’utilisateur via des liens.

IMPORTANT: si l’âge de l’utilisateur est inférieur à 18 ans, un parent ou tuteur doit lire les conditions énumérées ici et les approuver avant de commencer à utiliser le Site et ses services.

INDICE 

  • LE «PROPRIÉTAIRE» DU TRAITEMENT
  • DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES
  • DONNÉES DE NAVIGATION
  • TRAITEMENTS RÉSULTANT D’UNE DEMANDE DE CONTACT
  • TRAITEMENTS LIÉS AU SERVICE D’INFORMATION COMMERCIALE POUR LE TERRITOIRE ITALIEN

QUELQUES DÉFINITIONS DU Règlement UE 2016/679

LE «PROPRIÉTAIRE» DU TRAITEMENT

(qui décide pourquoi, comment et à qui traiter les données)

Suite à la consultation de ce site et à l’utilisation des services proposés par celui-ci, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables pourront être traitées.

En plus des données de navigation, des informations peuvent par exemple être collectées à l’occasion:

  • l’utilisation d’autres services via les Plateformes;
  • demandes de contact.

Le responsable du traitement (c’est-à-dire le sujet qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles et assume la responsabilité de traiter et de faire traiter correctement les données personnelles) est

INSIDE – INTELLIGENCE & SECURITY INVESTIGATIONS SA

Rue Serafino Balestra, 27 – 6900 LUGANO (Suisse), défini dans ce document comme “INSIDE”

Le responsable du traitement des traitements liés aux services fournis sur le territoire de l’État italien est INSIDE S.r.l. – Via Monte di Pietà, 21 – 20121 MILAN – qui a nommé un délégué à la protection des données personnelles (RPD-DPO) qui peut être contacté à [email protected]

Les données personnelles sont traitées par INSIDE – INTELLIGENCE & SECURITY INVESTIGATIONS SA conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19920153/index.html) et, avec en ce qui concerne les parties intéressées qui se trouvent dans l’UE, au règlement de l’UE 679/2016 (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=celex%3A32016R0679).

DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES 

En référence aux traitements visés dans le présent document, les intéressés (utilisateurs du site) ont le droit:

  • demander au responsable du traitement l’accès aux données personnelles et la rectification ou l’annulation de celles-ci ou la limitation du traitement des données personnelles le concernant et s’opposer à leur traitement;
  • si le traitement est effectué par des moyens automatisés (informatiques) et sur la base de son consentement, pour recevoir des données personnelles le concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un dispositif automatique et/ou pour obtenir une transmission directe à un autre des données contrôleur, si cela est techniquement possible;
  • de retirer son consentement à tout moment (sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement avant la révocation), évidemment pour les traitements effectués sur la base de cette hypothèse;
  • introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente pour le territoire – pour l’État italien : Garant de la protection des données personnelles – Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROME – Fax : (+39) 06.69677.3785 – Standard téléphonique : (+39) 06.696771 – E-mail : [email protected] – ????courrier certifié [email protected];

Les demandes doivent être adressées à INSIDE – INTELLIGENCE & SECURITY INVESTIGATIONS SA, en utilisant le formulaire de contact sur le site Web ou à l’adresse [email protected], en gardant toujours à l’esprit qu’il ne sera pas possible de répondre aux demandes où il n’y a aucune certitude sur le l’identité du demandeur, surtout s’il est reçu par téléphone.

DONNÉES DE NAVIGATION – données traitées en relation avec la visite du site

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.

Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées, mais qui, par leur nature même, pourraient, par traitement et association avec des données détenues par des tiers, permettre l’identification des utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend, par exemple, les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) ??des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisé pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (réussi, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’informatique l’environnement de l’utilisateur, tels que le type et la version du navigateur, les types et versions des plug-ins du navigateur, l’identification de l’appareil mobile (IDFA ou AndroidID) et d’autres paramètres relatifs à votre système d’exploitation et environnement informatique.

Ces données, en l’absence de consentement spécifique au traitement à d’autres fins, sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement.

Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site et ce n’est que dans ce cas que des procédures spécifiques peuvent être activées pour identifier l’auteur.

La BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT de ces données est constituée par l’intérêt légitime des propriétaires consistant en la protection de la sécurité des données, le bon fonctionnement du site et l’amélioration des normes de service.

MÉTHODE ET RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Les traitements liés aux services Web de ce site sont traités par du personnel désigné par le responsable du traitement ainsi que par des sujets externes, désignés le cas échéant responsables conformément à l’art. 28 Règlement UE 2016/679, qui sont chargés de la gestion technique et de la maintenance du site et des systèmes informatiques associés. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour empêcher la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte et l’accès non autorisé.

Aucune donnée provenant du service Web n’est divulguée.

Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui soumettent des demandes d’envoi de matériel d’information (réponses aux questions, etc.) sont utilisées dans le seul but d’exécuter le service ou la prestation demandée et ne sont divulguées à des tiers que si cela est nécessaire à cette fin.

DONNÉES FOURNIES VOLONTAIREMENT PAR L’UTILISATEUR

En dehors de ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles demandées lors de la navigation pour demander l’envoi de matériel d’information ou d’autres communications.

Le défaut de les fournir peut rendre impossible l’obtention de ce qui est demandé. Lorsque l’utilisateur visite une partie du Site nécessitant la collecte de données personnelles, un lien vers ce document d’information est à nouveau proposé et, le cas échéant, un consentement est demandé.

L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’e-mails aux adresses indiquées sur ce site entraîne l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toutes autres données personnelles incluses dans le message qui, sauf indication contraire dûment communiquée , seront conservés le temps nécessaire à la satisfaction des demandes.

Des informations spécifiques relatives aux pages du site mises en place pour des services particuliers sur demande ou via lesquelles d’autres données personnelles peuvent être acquises sont mises à disposition ci-dessous.

TRAITEMENTS RÉSULTANT D’UNE DEMANDE DE CONTACT

Les données personnelles fournies spontanément par l’intéressé via l’espace contact et les adresses e-mail mises à disposition sur le site:

  1. sont traitées à l’aide d’outils principalement automatisés pour:
    • assurer une réponse certaine et opportune et satisfaire les demandes de la personne concernée (base juridique du traitement : intérêt légitime et consentement de la personne concernée dans le cas de données personnelles ” spéciales “);
    • respecter les obligations découlant des lois, des règles communautaires et des règlements ; exécution des dispositions prises par l’autorité judiciaire (base juridique du traitement : coïncidence avec la finalité).
  2. Les adresses, les adresses postales et les adresses e-mail fournies pourront être utilisées pour envoyer des communications de courtoisie et/ou du matériel d’information/des offres relatives aux produits proposés et aux services fournis par le Responsable du traitement, évidemment avec le consentement de la personne concernée. Il est entendu que la personne intéressée aura toujours le droit de s’opposer à tout moment à ce traitement (base juridique du traitement : intérêt légitime des propriétaires consistant en la promotion de leurs produits / services et consentement de la personne concernée).
  3. Les données peuvent être communiquées ou mises à disposition:
    • aux sujets qui peuvent accéder aux données en vertu d’une disposition légale, réglementaire ou communautaire, dans les limites prévues par ces règles;
    • d’autres sociétés associées (filiales – sociétés mères), toujours à des “fins administratives et comptables” courantes liées à l’accomplissement des demandes de l’intéressé;
    • d’autres entités qui fournissent des services à des fins liées à la satisfaction des demandes de la partie intéressée, dans la mesure strictement nécessaire à l’accomplissement de leurs tâches – des partenaires commerciaux, dont la coopération est nécessaire à la fourniture des services requis Les partenaires commerciaux fonctionneront en tant que contrôleurs de données indépendants et conformément à leurs politiques de confidentialité, qu’ils mettront à disposition;
  4. Les données personnelles seront transférées à des sujets situés hors de l’Espace économique européen, dans le pays où l’intéressé réside ou se trouve, exclusivement si cela est nécessaire pour satisfaire ses demandes et dans le respect de la réglementation applicable au cas particulier.

Dans la compilation des formulaires sont indiqués les champs dont la compilation est facultative, en l’absence des autres données demandées il ne sera pas possible de satisfaire les demandes de l’intéressé.

Si, au moment de la demande de contact, l’intéressé doit communiquer des catégories particulières de données telles que définies au paragraphe 1 art. 9 Reg. UE 2016/679 (comme : les données à caractère personnel qui révèlent l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l’appartenance syndicale, ainsi que le traitement des données génétiques, des données biométriques destinées à identifier de manière unique une personne physique, des données concernant la santé ou la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle de la personne) un consentement spécifique à leur traitement peut être requis, en l’absence desquelles il pourrait ne pas être possible de traiter les demandes de la personne concernée, sachant que ces types d’informations, en l’absence de consentement explicite, ne peuvent être traitées que pour faire valoir ou défendre un droit en justice ou pour vérifier s’il existe un droit à protéger utilement en justice.

CONSERVATION DES DONNÉES

Les données communiquées, sauf indication contraire de la personne concernée, seront conservées pendant le temps nécessaire pour répondre aux demandes de la personne concernée et pour respecter la loi.

Si la personne concernée a une relation contractuelle avec le responsable du traitement, les données seront conservées, si elles sont pertinentes pour le contrat, pendant la durée du contrat, après quoi la conservation ne sera poursuivie que si la loi l’exige et conformément aux règles de conservation de la documentation administrative.

TRAITEMENT RELATIF AU SERVICE D’INFORMATION COMMERCIALE POUR LE TERRITOIRE ITALIEN

INSIDE S.A. fournit un service d’information commerciale à travers le portail accessible à l’adresse https://intelligenceinside.com aux tiers (Clients) qui en font la demande pour des besoins liés à la protection de leurs droits/intérêts et/ou à l’établissement et à la gestion de relations commerciales, contractuelles ou précontractuelles.

Un service similaire est fourni sur le territoire italien par INSIDE S.r.l. – Rue Monte di Pietà, 21 – 20121 MILAN – en sa qualité de Titulaire du traitement et, dans certains cas, de Responsable du traitement aux termes de l’art. 28 du Règlement UE 2016/679 désigné par le Mandant, déjà connu de l’intéressé en vertu des relations qui existent avec celui-ci, pour lequel ces informations sont mises à disposition.

Comme indiqué ci-dessus, INSIDE S.r.l. a désigné un délégué à la protection des données personnelles (DPD) qui peut être contacté à l’adresse [email protected]

Le SERVICE D’INFORMATION COMMERCIALE consiste en l’exécution, pour le compte de clients, d’opérations de collecte, d’analyse, d’évaluation, de traitement et de communication d’informations provenant de sources publiques, de sources accessibles publiquement et généralement par quiconque ou acquises directement auprès de l’intéressé, de nature à fournir une valeur de connaissance supplémentaire à des tiers et ne peut être effectué que par ceux qui sont en possession d’une licence préfectorale délivrée par la Préfecture compétente aux termes de l’art. 134 du R.D. n° 773/1931.

Cette divulgation est publiée comme indiqué par le CODE DE CONDUITE POUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES EN MATIÈRE D’INFORMATION COMMERCIALE (Délibération du 12 juin 2019, n° 127) qui peut être consulté au lien suivant https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/9119868 qui, dans l’art. 5 alinéa 3, dispose : ” Les fournisseurs dont le chiffre d’affaires annuel pour les services d’information commerciale ne dépasse pas 300 000,00 € (trois cent mille), peuvent effectuer la divulgation uniquement à travers la communication relative sur leur site web “.

CATÉGORIES DE PARTIES INTÉRESSÉES SOUMISES AU TRAITEMENT (auxquelles le présent avis est adressé) :

  • Toute personne physique au sujet de laquelle un service d’information commerciale nous est demandé.
  • Sujets liés juridiquement et/ou économiquement à la personne physique au sujet de laquelle on nous demande un service d’information commerciale (*).
  • Personnes physiques ou autres parties intéressées liées juridiquement et/ou économiquement (*) à l’entité juridique ou à l’association au sujet de laquelle on nous demande un service d’information commerciale.

(*) un lien juridique et/ou économique est réputé exister entre deux ou plusieurs parties lorsqu’une ou plusieurs des situations suivantes se produisent (art. 3 du Code de conduite cité en introduction auquel il est fait référence pour plus de détails):

a) participation de l’intéressé dans une société ou une entreprise par la possession ou le contrôle direct ou indirect d’un pourcentage de quotas ou d’actions, ou de droits de vote, égal ou supérieur aux seuils identifiés à l’art. 8 ci-dessous;

b) exercer, par la fonction ou le poste occupé par l’intéressé, des pouvoirs effectifs d’administration, de direction, de gestion et de contrôle d’une société ou d’une entreprise.

QUELLES DONNÉES SONT TRAITÉES

  • Les données relatives aux aspects patrimoniaux, économiques, financiers, de crédit, industriels et de production à l’exclusion des catégories particulières de données à caractère personnel visées à l’article 9(1) du règlement UE 2016/679 c’est-à-dire ” les données à caractère personnel qui révèlent l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l’appartenance syndicale, ainsi que le traitement des données génétiques, des données biométriques destinées à identifier de manière unique une personne physique, des données relatives à la santé ou à la vie sexuelle d’une personne ou à son orientation sexuelle “.
  • Données relatives aux condamnations pénales et aux infractions provenant de sources publiques ;
  • Données relatives aux condamnations pénales et aux infractions diffusées au cours des six derniers mois, à compter de la date de réception de la demande de service par le client, et sans possibilité d’apporter des modifications au contenu de ces informations – à l’exception de leur éventuelle mise à jour – et de les utiliser aux fins du traitement d’informations évaluatives.
  • Informations et jugements évaluatifs, également exprimés en termes prédictifs ou probabilistes, émis sur la base d’analyses et d’élaborations statistiques et d’évaluations effectuées par des analystes experts, également sur la base d’une classification en catégories ou classes prédéfinies ou d’une évaluation globale des données acquises.
  • D’autres informations utiles aux fins de la vérification de la solvabilité ou de la fiabilité (généralement d’autres sociétés et opérateurs économiques avec lesquels la personne concernée est ou a été en relation), telles que, par exemple, les habitudes de paiement, le montant d’un crédit ou d’une dette, etc., lorsque les éventuelles obligations de fournir des informations et d’obtenir le consentement ont été remplies (lorsque ce dernier est nécessaire).

D’OÙ SONT RECUPÉRÉES LES DONNÉES (Origine des données)

Aux fins de la prestation du service sont traités

  • les données fournies par le client : nom, adresse, téléphone, e-mail, informations sur le type de relation commerciale établie ou en cours d’établissement, etc ;
  • les données/documents fournis directement par la partie intéressée lors de tout contact avec INSIDE;
  • les données disponibles à partir de sources publiques, c’est-à-dire les registres, listes, actes ou documents publics accessibles à tous sur la base de la législation en vigueur, y compris, mais sans s’y limiter, les données suivantes:
    1. le registre des entreprises, les bilans et les listes d’actionnaires, les visas et/ou les actes de la chambre de commerce, les actes et les événements relatifs à la faillite ou à d’autres procédures d’insolvabilité ainsi que le registre informatisé des protestations auprès des chambres de commerce et de la société de consortium relative InfoCamere ;
    2. les actes immobiliers, les actes préjudiciables et les actes hypocatastiques (tels que, par exemple, les inscriptions ou les annulations d’hypothèques, les transcriptions et les annulations de saisies, les décrets d’injonction ou les actes judiciaires, et les annotations correspondantes) conservés dans les registres gérés par l’Inland Revenue (y compris les anciens Conservatorie dei registri immobiliari et le Land Registry Office), dans le Pubblico Registro Automobilistico et dans l’Anagrafe della popolazione residente ;
  • les données provenant de sources qui sont accessibles publiquement et généralement par quiconque, y compris, mais sans s’y limiter, les journaux et les revues, les listes dites catégorielles et les annuaires téléphoniques et les services en ligne connexes, les sites Internet
  • des tiers lorsque cela est possible dans le respect des dispositions de la législation en vigueur.

POURQUOI LES DONNÉES SONT TRAITÉES (finalités du traitement).

Le traitement effectué a les finalités suivantes, pour chacune desquelles la ” base juridique ” qui le rend possible est indiquée entre parenthèses [les ” bases juridiques ” sont les conditions de licéité indiquées par le Règlement UE 2016/679 aux articles 6 et 9, autrement dit les catégories de finalités reconnues comme licites]:

  • Fournir au Mandant des services d’information commerciale afin de le mettre en mesure d’évaluer correctement une personne concernée sur le plan économique et commercial ; dans certains cas, le Mandant requiert les informations sous forme de listes de personnes concernées (par secteurs ou catégories), pour leur utilisation ultérieure à des fins de marketing, de promotion, de commerce et de publicité, en restant toutefois responsable de toutes les obligations d’information et d’acquisition éventuelle du consentement de la personne concernée à l’égard du traitement qu’il effectue. [base juridique : exécution légale du contrat – art. 6 c.1 lett. b-c-].
  • Satisfaire les demandes éventuelles de l’intéressé, [base juridique : intérêt légitime de l’intéressé coïncidant avec l’objet de la demande art. 6 c.1 lett. f].
  • Générer/formuler des évaluations et des jugements, également exprimés en termes prédictifs ou probabilistes, également sur la base de classifications dans des catégories ou des classes prédéfinies mises à disposition par les gestionnaires de bases de données d’informations commerciales (scoring et/ou ratings fournis par des tiers) [base juridique : exécution contractuelle-légale-art. 6 c.1 lett. b-c-].
  • Défendre ou faire valoir un droit du mandant, d’INSIDE ou d’un tiers base juridique : coïncidence avec la finalité art. 6 c.1 lett. f – art. 9 c. 2 lett f Reg.UE 2016/679].

POURQUOI LES DONNÉES PEUVENT ÊTRE TRAITÉES (base juridique du traitement)

Les données peuvent être traitées

  • dans la mesure où elles sont disponibles sur des sources accessibles au public ou rendues publiques par la personne concernée elle-même (article 9, paragraphe 2, point e), du règlement UE 2016/679) ;
  • dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre la poursuite d’un intérêt légitime du Responsable du traitement, tel qu’il peut s’agir de la surveillance et de la prévention de la fraude, de la garantie de la sécurité et de la fiabilité des services fournis aux clients, de la solidité de la gestion et de la bonne exécution des relations commerciales et des activités économiques et financières entre ce dernier et la personne concernée, ainsi que de la protection des droits pertinents, (art. 6, paragraphe 1, lettre f, du Règlement UE 2016/679) ;
  • pour les données acquises directement auprès de la personne concernée, le consentement de cette dernière. (art. 6, alinéa 1, lettre a), du règlement UE 2016/679).

COMMENT ET PAR QUI LES DONNÉES SONT TRAITÉES (méthodes de traitement)

En relation avec les finalités susmentionnées, le traitement des données personnelles pourra se faire au moyen d’outils papier, informatiques et télématiques et comprendra – dans le plein respect des principes reconnus par le Code de conduite susmentionné – toutes les opérations ou ensemble d’opérations nécessaires au traitement en question, y compris les communications dans le cadre mentionné au point 8.

Plus en détail, les informations

  • peuvent être collectées manuellement, à l’aide d’instruments électroniques et par des moyens télématiques, sous forme directe ou intermédiaire, auprès de sujets publics ou d’autres fournisseurs privés (qui fournissent à leur tour un service d’information commerciale), tant en Italie qu’à l’étranger, sur la base d’accords spécifiques avec ces derniers et, dans tous les cas, dans le respect des formes et des limites établies par les dispositions réglementaires régissant la connaissance, l’utilisation et la publicité des actes et des données qu’ils contiennent,
  • peuvent être intégrés et utilisés pour la préparation de rapports et de dossiers selon le niveau de service requis par le client.

Les données peuvent être traitées pour le compte du propriétaire exclusivement par des personnes dûment autorisées et formées ainsi que par des entreprises/consultants, nommés en tant que Responsables aux termes de l’art. 28 Règlement UE 2016/679, qui ont besoin d’accéder aux données pour des services fonctionnels au traitement visé dans le présent document (par exemple : gestion/maintenance des systèmes informatiques, Agences correspondantes, etc.) toujours et seulement dans les limites de ce qui est effectivement nécessaire à l’exercice de leurs fonctions.

LA DURÉE DE LEUR STOCKAGE

Les données en question peuvent être conservées pendant la période où elles restent connues et/ou publiées dans les sources publiques dont elles proviennent, afin de faciliter la prestation de services et sans préjudice de l’obligation de les mettre à jour. Sans préjudice de conditions plus restrictives prévues par des règles de droit spécifiques, les informations de source publique relatives à des événements négatifs peuvent être conservées dans le respect des délais suivants :

a) les informations relatives aux procédures de faillite ou d’insolvabilité pendant une période n’excédant pas 10 ans à compter de la date d’ouverture de la procédure de faillite ; une fois cette période écoulée, les informations susmentionnées peuvent être réutilisées par le fournisseur, uniquement si d’autres informations relatives à une faillite ultérieure sont présentes ou si une nouvelle procédure de faillite ou d’insolvabilité concernant le sujet étudié ou un autre sujet connexe a été ouverte, auquel cas le traitement peut se poursuivre pendant une période maximale de 10 ans à compter de leurs ouvertures respectives ;

b) les informations relatives aux actes préjudiciables et hypocatastrophes (hypothèques et saisies) pendant une période ne dépassant pas 10 ans à compter de la date de leur transcription ou de leur enregistrement, sauf s’ils sont annulés avant ce délai, auquel cas l’annotation de l’annulation sera conservée pendant une période de 2 ans.

Cela dit, INSIDE n’a pas jugé nécessaire de créer sa propre base de données d’informations commerciales, et par conséquent, une fois qu’elle a fourni les informations demandées par le Client, elle ne conserve pas ces informations au-delà de la période nécessaire pour démontrer la justesse de ses actions, sauf exigences particulières.

AUXQUELS LES DONNÉES PEUVENT ÊTRE COMMUNIQUÉES (“destinataires”)

Les données personnelles ne peuvent être divulguées, mais seulement communiquées ou mises à disposition sur demande spécifique:

  • au Client, sujet privé ou public qui demande le service d’information commerciale au fournisseur, établi en Italie ou à l’étranger;
  • aux sujets qui peuvent accéder aux données en vertu d’une disposition législative, réglementaire ou communautaire, dans les limites prévues par ces règles;
  • à d’autres sujets qui ont des relations avec INSIDE et qui ont besoin d’accéder à certaines données à des fins auxiliaires à la fourniture du service d’information commerciale – comme, par exemple, les agences correspondantes ou les consultants;
  • à d’autres fournisseurs de services d’information commerciale ou à des agences d’enquête qui ont besoin de ces informations aux fins précisées ci-dessus, également pour le compte de tiers.

Transfert à l’étranger

Comme mentionné, les données personnelles peuvent être transférées à des sujets situés également en dehors de l’Union européenne, en particulier au(x) pays :

  • dans lequel les directeurs d’école sont basés,
  • où la personne concernée réside ou se trouve,

Le transfert sera toujours effectué dans le plein respect de la réglementation et ne pourra être réalisé que dans le cas des conditions de légitimité susmentionnées.

LORSQU’IL EST OBLIGATOIRE DE COMMUNIQUER SES PROPRES DONNÉES

La communication des données qui pourraient être demandées directement à la personne concernée par INSIDE est évidemment totalement facultative.

En l’absence de telles données, INSIDE peut se trouver dans l’incapacité de fournir les meilleures informations possibles, avec des inconvénients évidents pour toutes les parties concernées.Alcune Definizioni DEL Reg. UE 2016/679.

Quelques définitions du règlement européen 2016/679

Données personnelles: Toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable.

Les données personnelles ” particulières ” NÉCESSITANT UNE PROTECTION MAJEURE ET UNE ATTENTION PARTICULIÈRE, telles que les données personnelles révélant l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l’appartenance syndicale, ainsi que les données génétiques, les données biométriques destinées à identifier de manière unique une personne physique, les données concernant la santé ou la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle de la personne (art. 9 du Règl. UE 2016/679).

Traitement: toute opération ou ensemble d’opérations effectuées par tout moyen ou méthode et appliquées à des données à caractère personnel ou à des ensembles de données à caractère personnel (telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, la comparaison ou l’interconnexion, la restriction, l’effacement ou la destruction).

Personne concernée: la personne physique à laquelle se rapportent les données à caractère personnel.

Responsable du traitement: La personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui, individuellement ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

Processeurs de données (désignés conformément à l’art. 28 du Règlement UE 2016/679) : la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui traite les données personnelles pour le compte du contrôleur de données.

Base juridique du traitement: le principe réglementaire sur la base duquel le traitement des données personnelles décrit peut être effectué, coïncidant dans de nombreux cas avec la finalité déclarée.

Espace économique européen (EEE): États membres de l’UE, Norvège, Islande, Lichtenstein.